Per molti è l’altro 11 settembre, l’avvenimento minore di una data che ha cambiato il corso della nostra storia recente. Il 1973 è ben più lontano del 2001 e le immagini della caduta delle Torri Gemelle e dello spaventoso attacco che ha messo in ginocchio gli Stati Uniti sono ancora vive. In Cile, quarant’anni fa, non si poteva ancora contare sulla potenza di Internet e non c’erano le emittenti di tutto il mondo quando il generale Augusto Pinochet ordinò e rese esecutivo il colpo di Stato che destituì il presidente socialista Salvador Allende, eletto democraticamente solo tre anni prima. Il golpe ebbe conseguenze devastanti per il popolo cileno: Pinochet instaurò una dittatura che durò ben 17 anni, tra persecuzioni, sparizioni, detenzioni illegali e uccisioni.